Un "ket" en Belgique est un enfant... Et pour forcer le trait, on parle le plus souvent de "petit ket". Ce "petit" ne se réfère en général pas à la taille ni à l'âge, mais exprime davantage un signe d'affection et de tendresse.
Le magazine
de l'art de vivre franco-belge
Un "ket" en Belgique est un enfant... Et pour forcer le trait, on parle le plus souvent de "petit ket". Ce "petit" ne se réfère en général pas à la taille ni à l'âge, mais exprime davantage un signe d'affection et de tendresse.
Quelques expressions belges et leur explication :
Insupportable bloech (ou blouch).
Formule de politesse au-delà du Quiévrain, incongruité en deçà !
Lorsque le Français s’active, on dit qu’il est «en train de» faire quelque chose. Le Belge, lui, est «occupé à» faire quelque chose.