Que pensent les Belges des Français... 5 ans après? (enquête 2012)

Lundi 13 août 2012 | Texte : Alain Lefebvre et Marc Dumoulin (Dedicated Research)

 

L’image des Français résidant en Belgique

 

Un Belge sur trois pense que la présence des Français en Belgique continue à progresser. Une proportion très comparable à celle que nous avions mesurée il y a cinq ans.

En tout cas, « personne » ne pense que les Français quittent la Belgique.

Cette évolution de la présence française dans le Plat pays est presqu’exclusivement ressentie par les Flamands. Le ressenti est également plus marqué chez les plus jeunes, et plus singulièrement davantage chez les hommes que chez les femmes.


Malgré cette impression importante de l’évolution de la présence française en Belgique, l’estimation moyenne du nombre de résidents français reste sous-estimée et stable par rapport à 2007 : estimation moyenne 2012 : 76.000, estimation moyenne 2007 : 78.000. Alors que les chiffres enregistrés dans la réalité tournent autour de 200.000 Français installés sur le territoire belge ! Les francophones estiment un nombre nettement plus élevé de résidents français que ne le font les Flamands... mais néanmoins, à peine un francophone sur cinq a une estimation à peu près correcte du nombre de résidents français.

 

 

Les motivations des Français à venir s’installer en Belgique, selon les Belges

 

Question : à votre avis, quelles sont les raisons qui poussent des Français à venir s’installer en Belgique, que ce soit provisoirement ou définitivement ?

La perception largement dominante est que les Français viennent s’installer en Belgique pour des raisons économiques : pour « travailler » (le sentiment dominant est qu’ils viennent y exercer des fonctions managériales/de direction et/ou de hauts fonctionnaires européens), pour
des raisons fi scales (cet item progresse de manière significative par rapport à 2007). De ces chiffres et au travers des commentaires collectés informellement lors des entretiens téléphoniques, on ressent clairement le sentiment majoritaire
des Belges : les Français qui viennent s’installer en Belgique sont (très) aisés et appartiennent à la « caste dirigeante » ... ce qui - nous le verrons - ne crée pas de sentiment négatif, bien au contraire.

Une seconde motivation importante semble être l’enseignement : certaines spécialités (études supérieures et/ou universitaires) seraient plus accessibles ici qu’Outre-Quiévrain. Cette perception est en hausse par rapport à 2007. En troisième motivation perçue vient
la qualité de vie en Belgique qui attirerait encore plus qu’avant nos voisins français.

Mais globalement, c’est le ressenti de la motivation économique qui domine de loin dans les perceptions... sans que cela ne crée la moindre antipathie malgré les événements récents (Fortis, Dexia, Suez...) qui ont laissé des traces dans l’opinion belge.

 

Raisons des Français qui sinstallent en Belgique enquête 2012

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Le sentiment global des Belges envers les Français résidant en Belgique

 

Question : Et quand vous pensez à la présence des résidents français en Belgique, avez-vous globalement des sentiments très positifs, assez positifs, assez négatifs ou très négatifs ?


Les sentiments des Belges envers les résidents français sont très majoritairement positifs et même en hausse par rapport à 2007 : 91 % des Belges ont en 2012 une opinion positive des résidents français alors que cette proportion était (déjà) de 81 % il y a cinq ans.

En décalage donc avec l’opinion globale que les Belges ont de la France et des Français (vivant en France).

Certes, la « relation d’attachement » n’est pas très forte (22 % ont un avis « très positif » (14% en 2007) et 69 % un avis « positif » sans plus). Cette opinion positive mais « un peu molle » est transversale dans toutes les strates de la population (par exemple : comparable chez les francophones et chez les Flamands).

Le sentiment de « personnes comme les autres », « qui nous ressemblent », « bien intégrées »... bref, de personnes simples, pas différentes malgré leur appartenance majoritaire (perçue) à des catégories socioprofessionnelles (très) élevées. Les Français de Belgique semblent clairement avoir intégré aux yeux des Belges une forme de simplicité et d’accessibilité à la belge.

 

Image des Français en Belgique enquête 2012

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Perceptions du vécu des Français résidant en Belgique

 

Question : à votre avis, quelles sont les qualités que les Français résidant en Belgique reconnaissent à la Belgique ? Quelles sont les difficultés qu’ils peuvent rencontrer ?

La liste des avantages et des qualités que les résidents français reconnaîtraient à la Belgique s’intensifierait fortement par rapport à ce que nous avions mesuré en 2007.

Ainsi, le ressenti des avantages suivants progresse (très) significativement : on trouve d’abord les avantages fiscaux, la qualité relative du logement, l’offre culturelle, mais aussi le côté « ouvert » de la Belgique (multiculturalité)...


Alors qu’à l’inverse, dans le même intervalle de temps, les difficultés linguistiques s’atténueraient (la langue de Vondel ne serait plus une aussi grande difficulté qu’auparavant)...

Cela est peut-être dû au fait qu’on imagine surtout les Français travaillant à l’Europe ou dans des grandes entreprises multinationales (françaises). Les tracasseries administratives se réduiraient également. Pas de doute, de l’avis unanime des Belges : les Français qui se sont installés sur leur territoire sont parfaitement heureux. Ce sentiment est sans doute lié à la représentation sociale que se font les Belges des résidents français. Ils se les imaginent en effet avant tout comme des personnes (très) privilégiées d’un point de vue social.

Articles associés

+ d'articles associés

Newsletter

L'agenda

JV en kiosque - Abonnement

AVRIL 2022

cover JV86

 

 

  • Enquete: L'essor des cercles privés
  • Spécial montres: Design et innovations
  • Escapade, Bordeaux sans modération

 

 

 

Do you speak belge?

Quelques expressions belges et leur explication :