Passa Porta

Paru dans JV 40 | Photos : Thomas Vanden Driessche
(c) Thomas Vanden Driessche

La maison des Littératures et une grande librairie qui organise rencontres, conférences et qui propose des livres en néerlandais et anglais.

46, rue Antoine Dansaert
1000 Bruxelles
02 226 04 54

www.passaporta.be

 

 

 

 

Articles associés

+ d'articles associés
Les Victors de JV 2019

Newsletter

JV en kiosque - Abonnement

Eté 2019 - en vente le 14 juin

73small
  • La Belgique et son Histoire africaine
  • Georges Simenon, une énigme belge
  • Week-end à Bordeaux
  • Supplément Immobilier

L'agenda

Do you speak belge?

Quelques expressions belges et leur explication :

  • « Casse...tête »

    Casse...tête

    Qu’est-ce qu’un gendarme couché, qu’est ce qu’un dos d’âne, qu’est-ce qu’un ralentisseur ? En Belge c’est un cassevitesse. À ne pas confondre avec le cassis, qui trouve aussi ses racines dans « casser » mais désigne des deux côtés de la frontière plutôt un
    creux qu’une bosse. Quelle qu’en soit la dénomination, la multiplication de ces empêcheurs de rouler à fond finit par nous les casser… Les oreilles bien entendu.

  • « Parking trois voitures »

    Deux + un = trois !

  • « Sac-jacker »

    Celui qui dérobe avec une certaine brutalité les sacs à main des dames.