Quelques expressions belges et leur explication :
Quand t'es paf, c'est que ça t'en bouche un coin !
Non « cher et vilain » ne signifie pas que l’objet dont on parle est moche, ni même qu’il est cher avec plusieurs zéros !
Le bel étage est ce que l’on appellerait l’étage noble, au-dessus du rez.