La Belgique et ses régions
3 communautés, 3 régions, 10 provinces, et des chefs-lieux à retenir...
Bruxelles et ses communes
Comme les systèmes d’arrondissements dans les grandes villes françaises, la capitale belge compte 19 communes, où of ficient des bourgmestres. En marge de ces dernières, celles dites « à facilités » se situent en Flandre mais pratiquent le bilinguisme administratif.
Quelques expressions belges et leur explication :
Qui, dans, où?
Les synonymes belges de « barjot » ou « case en moins » sont aussi nombreux qu’imagés.
Casse...tête
Qu’est-ce qu’un gendarme couché, qu’est ce qu’un dos d’âne, qu’est-ce qu’un ralentisseur ? En Belge c’est un cassevitesse. À ne pas confondre avec le cassis, qui trouve aussi ses racines dans « casser » mais désigne des deux côtés de la frontière plutôt un
creux qu’une bosse. Quelle qu’en soit la dénomination, la multiplication de ces empêcheurs de rouler à fond finit par nous les casser… Les oreilles bien entendu.
