M’chou

Mardi 24 juillet 2012

“ M’chou, viens faire un gâté ”, en belge (de Wallonie), ça veut dire “ Mon chéri, viens me faire un câlin...”. Quand on vous dit que c’est une langue étrangère !

Newsletter

L'agenda

JV en kiosque - Abonnement

AVRIL 2022

cover JV86

 

 

  • Enquete: L'essor des cercles privés
  • Spécial montres: Design et innovations
  • Escapade, Bordeaux sans modération

 

 

 

Do you speak belge?

Quelques expressions belges et leur explication :

  • « Passe-moi le cornet »

    Ni de glace, ni de frites ... de téléphone !

  • « m2 pas Carrez »

    Attention : il n’y a pas de loi Carrez en Belgique, c’est donc toujours moins ! Il arrive même que l’épaisseur des murs soit comprise dans la surface !

  • « cloche »

    Ni clochard, ni imbécile, ni attribut de grand restaurant ...