«On quitte à quelle heure?».

Jeudi 11 octobre 2012
© Fotolia

 La familiarité de la formule en surprendra plus d’un qui comprendra quand même que cela signifie « à quelle heure part-on ? ». Quitte à partir, autant que ce soit le plus tard possible car chacun sait que « quitter c’est mourir un peu ! ».

Newsletter

L'agenda

JV en kiosque - Abonnement

Octobre-Novembre 2020 

• Enquête: Les nouvelles lois appliquées aux sociétés
• Communauté: la céramique séduit tous le monde
• Escapade à Vienne, le temps d'un week-end

Do you speak belge?

Quelques expressions belges et leur explication :

  • « Frotte-manche »

    Qui s'y frotte ...

  • « Durum »

    Il semblerait que le Turc belge ne s’exprime pas comme le Turc français : l’appellation Kebab qui orne le fronton du snack turc de France est ici remplacé par Durum

  • « Djoum-djoum »

    Les synonymes belges de « barjot » ou « case en moins » sont aussi nombreux qu’imagés.