Manger

Lundi 17 septembre 2012

 

Tandis que le Français part déjeuner avec ses collègues de bureau, dîne en famille, soupe avec sa femme après le théâtre, petit-déjeune le matin, voire « brunche » s’il est snob, anglomane et lève tard, le Belge déjeune le matin, dîne à midi et en règle générale, s’embarrasse beaucoup moins des différenciations temporelles : quand il a faim, il « va manger ». Point barre.

C’est finalement le plus logique (même si ce n’est pas le plus élégant), car c’est bien cela dont il est question, et les frontières n’y changent rien !

Articles associés

+ d'articles associés

Newsletter

L'agenda

JV en kiosque - Abonnement

AVRIL 2022

cover JV86

 

 

  • Enquete: L'essor des cercles privés
  • Spécial montres: Design et innovations
  • Escapade, Bordeaux sans modération

 

 

 

Do you speak belge?

Quelques expressions belges et leur explication :

  • « Casse...tête »

    Casse...tête

    Qu’est-ce qu’un gendarme couché, qu’est ce qu’un dos d’âne, qu’est-ce qu’un ralentisseur ? En Belge c’est un cassevitesse. À ne pas confondre avec le cassis, qui trouve aussi ses racines dans « casser » mais désigne des deux côtés de la frontière plutôt un
    creux qu’une bosse. Quelle qu’en soit la dénomination, la multiplication de ces empêcheurs de rouler à fond finit par nous les casser… Les oreilles bien entendu.

  • « Quarante et des chiques »

    La valeur n'attend pas le nombre des années ...

  • « Pelons notre oeuf »

    Dur l'oeuf.