À quoi pensez-vous si je vous dit « home » ?
Au doigt de E.T. dans le film de Spielberg ou à l’injonction faite aux Américains de rentrer chez eux (US Go home !), à moins que ce ne soit à ces colonies de vacances plutôt bcbg dans lesquelles on envoie les enfants l’été, les homes… d’enfants.
Et bien non, en Belgique le home est réservé aux grands enfants, au troisième âge, aux seniors, aux vieux, comme on voudra, mais il ne s’agit en fait, ni plus ni moins, que de maisons de retraite.
Seniors, go home !