Faites à votre aise

Paru dans JV28, Février-Mars 2012

Quoi de mieux pour mettre son interlocuteur à l’aise en l’autorisant à se servir d’un appareil, à feuilleter un livre, ou simplement à s’asseoir dans un fauteuil que de lui dire tout simplement : Faites à votre aise.

Aisé certes, mais totalement et exclusivement belge.

Newsletter

L'agenda

JV en kiosque - Abonnement

Sept-Oct 2021

• Spécial Finances: Les nouveaux codes de la banque
Enquete: La bière belge, version jeunes entreprises

• Escapade: Metz, pour un week-end 
Destination: Knokke'n'roll

Do you speak belge?

Quelques expressions belges et leur explication :

  • « Djoum-djoum »

    Les synonymes belges de « barjot » ou « case en moins » sont aussi nombreux qu’imagés.

  • « Garot »

    « File-moi une garot, s’teup... »

  • « Faire de son Jan »

    À la question de savoir ce que signifie « faire de son Jan » nous avons obtenu la réponse : « faire de son nez ». Clair, non ? Non ?