Quelques expressions belges et leur explication :
Non « cher et vilain » ne signifie pas que l’objet dont on parle est moche, ni même qu’il est cher avec plusieurs zéros !
... il est de chaussée, comme en France.
Formule de politesse au-delà du Quiévrain, incongruité en deçà !