Quelques expressions belges et leur explication :
... il est de chaussée, comme en France.
Il semblerait que le Turc belge ne s’exprime pas comme le Turc français : l’appellation Kebab qui orne le fronton du snack turc de France est ici remplacé par Durum
Traduisez : « il faut remettre les points sur les “i” ou encore “il faut remettre les choses à leur place. »