Quelques expressions belges et leur explication :
Si t'es vleck, t'es pas net !
Ce gendarme là n’est rien d’autre que ce que nous appelons une mouillette;
Quand on est "en affaire" en Belgique, on n'est pas en train de négocier un gros coup, on est juste "affairé".