Quelques expressions belges et leur explication :
En Belgique on dîne à midi !
Désigne cette petite pluie fine particulièrement horripilante lorsqu’elle dure depuis plusieurs jours.
Quand on est "en affaire" en Belgique, on n'est pas en train de négocier un gros coup, on est juste "affairé".