Quelques expressions belges et leur explication :
Tout comme l’escargot, les représentants du Plat pays se doivent d’être asexués ... linguistiquement s'entend !
L'équivalent du « Il peut toujours courir » en français.
Si on vous dit "mettez-vous !" en Belgique, ne prenez pas la mouche.