Auditoire dans l’auditoire

Paru dans JV31, Juin-juillet-août 2012

Les réunions publiques des candidats aux différentes élections déclinent avec l’explosion des nouveaux médias et des médias sociaux.

Il n’empêche qu’elles se tiennent toujours dans des salles plus ou moins grandes publiques ou privées, et qu’en Belgique elles se tiennent parfois dans des auditoires.

Ici, l’auditoire n’est pas l’ensemble des personnes qui écoutent un orateur, comme le décrit le Larousse, mais la grande salle ou l’amphithéâtre où l’orateur s’exprime. Un auditorium en quelque sorte.

Inscrivez-vous à nos newsletters

Recevez deux fois par mois nos bons plans et idées pour vos week-ends !

JV en kiosque - Abonnement

Déc.-Jan. 2018

couvJV64mini
  • Enquête généalogie: vos ancêtres sont-ils Belges ?
  • Bonnes adresses : les meilleurs traiteurs à domicile
  • Redécouvrir le centre de Bruxelles
  • La danse en Belgique
En vente chez votre libraire le 7 décembre 2017.

L'agenda

Do you speak belge?

Quelques expressions belges et leur explication :

  • « m2 pas Carrez »

    Attention : il n’y a pas de loi Carrez en Belgique, c’est donc toujours moins ! Il arrive même que l’épaisseur des murs soit comprise dans la surface !

  • « Durum »

    Il semblerait que le Turc belge ne s’exprime pas comme le Turc français : l’appellation Kebab qui orne le fronton du snack turc de France est ici remplacé par Durum

  • « «On quitte à quelle heure?». »

    Une formule .... qui te ... surprends !