Do you speak belge?

Tous les articles
  • Faites à votre aise

    Paru dans JV28, Février-Mars 2012

     Puisque vous le dîtes ...

  • Frotte-manche

    Paru dans JV28, décembre-janvier 2012

    Qui s'y frotte ...

  • Faire de son Jan

    Jeudi 13 décembre 2012

    À la question de savoir ce que signifie « faire de son Jan » nous avons obtenu la réponse : « faire de son nez ». Clair, non ? Non ?

  • Feu ouvert

    Mardi 24 juillet 2012

    F.O. = feu ouvert.

Newsletter

L'agenda

JV en kiosque - Abonnement

AVRIL 2022

cover JV86

 

 

  • Enquete: L'essor des cercles privés
  • Spécial montres: Design et innovations
  • Escapade, Bordeaux sans modération

 

 

 

Do you speak belge?

Quelques expressions belges et leur explication :

  • « Communales »

    En octobre auront lieu les élections communales. C’est ce que nous appelons en France les municipales.

  • « Oh my baby ! : anglicisme à la belge »

    On sait le goût de nos amis belges pour les anglicismes dont on nous dit qu’ils sont la conséquence de la coexistence non pacifique des deux langues majeures du pays.

  • « C4 »

    Ça ne roule plus ...