Encodé

Mardi 24 juillet 2012

En Belgique, on n’enregistre pas un fichier d’adresses, on ne passe pas une écriture comptable, et on ne reproduit pas son numéro de compte en banque sur un document administratif.

Non, chez les Belges tout ça « s’encode ». Comme quoi nous n’avons pas tout à fait les mêmes codes, et nous avons bel et bien besoin d’un décodeur pour comprendre toutes ces petites subtilités...

Articles associés

+ d'articles associés

Newsletter

L'agenda

JV en kiosque - Abonnement

Octobre 2019 - en vente le 17/10

COVER75mini
  • Enquête: Nos bonnes adresses beauté et bien-être pour aborder l'hiver en douceur
  • Talent: le céramiste Tristan Philippe
  • Liège: la Villa Consulaire
  • Week-end à Charleroi

Do you speak belge?

Quelques expressions belges et leur explication :

  • « Ket »

    Un "ket" en Belgique est un enfant...

  • « Sac-jacker »

    Celui qui dérobe avec une certaine brutalité les sacs à main des dames.

  • « Question de mode »

    Connue pour ses couturiers talentueux, la Belgique n’en attribue pas moins des noms différents des nôtres à des objets et accessoires qui se ressemblent.