Garot

Paru dans JV25, Juin-juillet-août 2011

« File-moi une garot, s’teup... »

Si vous entendez un jour un ami de vos enfants demander ça à un de ses camarades, sachez qu’il s’agit tout simplement d’une cigarette, d’une « clope » comme nous l’appelions ados, qui était déjà une variante de la génération précédente qui fumait « son clope »...

Newsletter

L'agenda

JV en kiosque - Abonnement

Février - mars 2020 

COVER 77 mini
  • Enquête: études supérieures - France ou Belgique, comment choisir sa formation?
  • Talents belges: foire du livre, dix auteurs à suivre
  • Escapade à Mons, à Cadzand et dans le Kent 

Do you speak belge?

Quelques expressions belges et leur explication :

  • « Gros ... cou »

    Celui qui a pris la grosse tête, ou, pour aller à l’opposé de l’anatomie, à celui qui a les chevilles qui enflent. Bref un gros c…

  • « Quatre heures quart »

    En Belgique, on dit « quatre heures quart » et même « quatre heures moins quart ».

  • «  En dedans »

    Une préposition chasse l'autre.