Rony

Paru dans JV22, Décembre-Janvier 2011

Rony ... soit qui mal se comporte.

Il a une voiture customisée, des jantes larges, une queue de Davy Crockett accrochée au rétroviseur, une sono à vous crever les tympans, il a des rouflaquettes de rockeur des années 60, des chemises cintrées et une gourmette en argent.

En France ce serait plutôt un « kéké », un « mimile », en fait une sorte de « beauf ».

En Belgique c’est un Rony. Le plus souvent utilisé dans l’expression « ne fais pas ton Rony », qui employée à votre endroit devrait être de nature à vous inquiéter sur l’image que vous donnez de vous.

Newsletter

JV en kiosque - Abonnement

Octobre 2018

JV69
  • Enquête - La bière en Belgique
  • Virée à Louvain
  • Notre dossier sur la Grande Guerre
  • Découverte de la communauté des collectionneurs de montres
En vente chez votre libraire le 07 septembre.

L'agenda

Do you speak belge?

Quelques expressions belges et leur explication :

  • « Paf »

    Quand t'es paf, c'est que ça t'en bouche un coin !

  • « Pas à côté de la porte »

    « Ce n’est pas la porte à côté » ? en français de France.

  • « Asexué »

    Tout comme l’escargot, les représentants du Plat pays se doivent d’être asexués ... linguistiquement s'entend !