Quelques expressions belges et leur explication :
Formule de politesse au-delà du Quiévrain, incongruité en deçà !
La BMW se dit BM oué, et la VW ,V oué. En toute logique. Comme Ouécé (WC) et Ouagon (Wagon).
Le tapis plain est tout simplement de la moquette.