Quelques expressions belges et leur explication :
Formule de politesse au-delà du Quiévrain, incongruité en deçà !
« Ce n’est pas la porte à côté » ? en français de France.
Le débat entre Belges et Français sur la viande n’est pas : halal ou pas halal mais hachée à l’avance ou hachée à la demande.