Do you speak belge?

Tous les articles
  • Bien mis

    Paru dans JV36, avril-mai 2013

    Si on vous dit "mettez-vous !" en Belgique, ne prenez pas la mouche.

  • Bon appétit

    Mardi 18 septembre 2012

    Formule de politesse au-delà du Quiévrain, incongruité en deçà !

  • Bloech

    Paru dans JV17, Février-mars 2010

    Insupportable bloech (ou blouch).

  • Balai neuf, balaie bien

    Paru dans JV17, Février-mars 2010

     Attention aux coups de balai...

  • Bleu

    Paru dans JV23, Février-mars 2011

    ... Fleur bleue !

  • Brol

    Paru dans JV32, Septembre-octobre 2012

    Machin, truc, chose et compagnie !

  • Bel étage

    Mardi 24 juillet 2012

    Le bel étage est ce que l’on appellerait l’étage noble, au-dessus du rez.

  • BM? Ouè!

    Mardi 24 juillet 2012

    La BMW se dit BM oué, et la VW ,V oué. En toute logique. Comme Ouécé (WC) et Ouagon (Wagon).

Newsletter

JV en kiosque - Abonnement

Octobre 2018

JV69
  • Enquête - La bière en Belgique
  • Virée à Louvain
  • Notre dossier sur la Grande Guerre
  • Découverte de la communauté des collectionneurs de montres
En vente chez votre libraire le 07 septembre.

L'agenda

Do you speak belge?

Quelques expressions belges et leur explication :