Do you speak belge?

Tous les articles
  • Bien mis

    Paru dans JV36, avril-mai 2013

    Si on vous dit "mettez-vous !" en Belgique, ne prenez pas la mouche.

  • Bon appétit

    Mardi 18 septembre 2012

    Formule de politesse au-delà du Quiévrain, incongruité en deçà !

  • Bloech

    Paru dans JV17, Février-mars 2010

    Insupportable bloech (ou blouch).

  • Balai neuf, balaie bien

    Paru dans JV17, Février-mars 2010

     Attention aux coups de balai...

  • Bleu

    Paru dans JV23, Février-mars 2011

    ... Fleur bleue !

  • Brol

    Paru dans JV32, Septembre-octobre 2012

    Machin, truc, chose et compagnie !

  • Bel étage

    Mardi 24 juillet 2012

    Le bel étage est ce que l’on appellerait l’étage noble, au-dessus du rez.

  • BM? Ouè!

    Mardi 24 juillet 2012

    La BMW se dit BM oué, et la VW ,V oué. En toute logique. Comme Ouécé (WC) et Ouagon (Wagon).

Les Victors de JV 2019

Newsletter

Annonces immobilières

Offre spéciale d'avril à juin !

Vous êtes un particulier.
Profitez de notre promotion à - 50 %.

Vous êtes intéressé ? Cliquez ici

JV en kiosque - Abonnement

Avril-Mai 2019

JV72
  • Enquête - L'avenir bien réel du virtuel
  • Un week-end à Berlin
  • Communauté : Le cirque en Belgique. Cours, formations, histoire
  • Croisière : Les plus belles villes au fil du Danube
  • Voyages: Venez en Inde avec JV

L'agenda

Do you speak belge?

Quelques expressions belges et leur explication :

  • « A la mer »

    Nous allons au bord de la mer, les Belges vont à la mer !

  • « Cher et vilain »

    Non « cher et vilain » ne signifie pas que l’objet dont on parle est moche, ni même qu’il est cher avec plusieurs zéros !

  • « Question de mode »

    Connue pour ses couturiers talentueux, la Belgique n’en attribue pas moins des noms différents des nôtres à des objets et accessoires qui se ressemblent.